Свети-Сава-благосиља-децу.jpg

SPIRITUALITY

PRAYERS ~ МОЛИТВЕ

Morning Prayer

Having arisen from sleep I hasten to Thee, O Lord lover of mankind, and by Thy loving-kindness I strive to accomplish Thy work. Help me, I pray to Thee, at all times and in all things. Deliver me from every evil thing of this world and from attacks of the devil. Save me and lead me into Thine eternal Kingdom. For Thou art my Creator, the Giver and Provider of everything good. All my hope is in Thee and I glorify Thee, now and ever, and unto ages of ages. Amen.

МОЛИТВА ЈУТАРЊА

Уставши од сна, благодарим Ти, Света Тројице, што се због своје велике доброте и дуготрпељивости ниси разљутила на мене ленога и грешнога, нити ме погубила због безакоња мојих, него си показала Своје уобичајено човекољубље и подигла мене који сам лежао несвесно, да Ти јутрењујем и славим моћ Твоју. И сада просвети моје духовне очи, отвори моја уста да се поучавам речима твојим и разумем заповести Твоје и творим вољу Твоју и певам Теби у срдачном исповедању и славим пресвето име Твоје, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.

Evening Prayer

O Lord our God, in Thy goodness and love for mankind forgive me all the sins which I have committed today in word, deed or thought. Grant me peaceful and undisturbed sleep. Send me Thy guardian Angel to protect and preserve me from all evil. For Thou art the Guardian of our souls and bodies, and unto Thee we ascribe glory, to the Father, Son and Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.

МОЛИТВА ВЕЧЕРЊА

Боже вечни и Царе сваког створења који си ме удостојио да доживим до овога часа, опрости ми грехе које учиних овога дана делом, речју и мислима. И очисти Господе, смирену душу моју од сваке прљавштине тела и духа. И дај ми, Господе, да ми сан ове ноћи прође у миру да бих уставши са скромне постеље, угађао пресветом имену Твом, у све дане живота мога, и победио све телесне и бестелесне непријатеље који војују на мене. И избави ме, Господе, од сујетних помисли и рђавих жеља које ме прљају. Јер је Твоје царство, и сила, и слава Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек у векове векова. Амин.

TROPARION TO THE CROSS

O Lord, save Thy people and bless Thine inheritance. Grant victory to the Orthodox Christians over their adversaries; and by virtue of Thy Cross preserve Thy habitation.

ТРОПАР КРСТU

Спаси Господе народ Свој и благослови наслеђе Своје, даруј победу свим Православним Хришћанима над њиховим противницима, и сачувај Крстом Твојим народ Твој.

CONTACT US

St. Sava Serbian Orthodox Cathedral

3201 South 51st Street

Milwaukee, WI 53219

Phone: (414) 545-4080

FOLLOW US
  • St. Sava Cathedral Social Media
SUBSCRIBE FOR EMAILS

© 2023 by HARMONY. Proudly created with Wix.com